header-lang-esp
header-lang-eng
header-lang-j

header-tel-icon
+1 312 388 0755 (担当直通)
+1 617 515 1822
+1 617 879 1510
header-tel-icon
+1 312 388 0755 (担当直通)
+1 617 515 1822
+1 617 879 1510
header-otoiawase-mob
header-sns-f-mob
header-sns-t-mob
header-sns-g-mob
header-otoiawase
header-sns-f
header-sns-t
header-sns-g
トップページ > 旅行会社の方へ
legal01

 

シカゴを含むアメリカ中西部(ミッドウエスト)の旅程を組む際、現地の人間でないと分からない部分が大きく、日本に在住しながら細やかな手配旅行を組むことは大変ではないでしょうか?

現地の私たちにお任せ下さい

旅行会社、ツアーオペレーターの皆様へ

弊社は、イリノイ州のシカゴを中心としてアメリカ中西部(ミッドウエスト)、主にイリノイ州、ミシガン州、オハイオ州、インデアナ州、ウイスコンシン州全般およびアイオハ州の一部の旅行手配をシカゴ空港から車で10分の郊外で企画およびオペレーションしています。

お客様が本当に求める『夢のある旅』を手作りで、心を込めてつくることを目標に、海外からのお客様と現地サプライヤーの両方の立場を尊重し、現地手配とツアー催行をスタッフ一同日々心がけております。

アメリカで旅行業を30年以上経験しているスタッフやガイドもおり、ガイドブックに掲載されていないような現地の情報収集にも力を入れております。今後さらに日米および他国の旅行業界からより多くの信頼を得られるように更なる努力して参ります。

最近特に、熟年層向けの個人旅行および団体旅行手配をはじめ、美術館訪問ツアー、スポーツ観戦ツアーやガーデニング、音楽、その他芸術関連といったテーマ旅行を多く手配させて頂き、実績がございます。

LCCの優良会社、サウスウエスト航空が主に利用するシカゴ・ミッドウェイ空港や、中西部の他都市の空港の手配も、車両やアテンドができるスタッフがいる場合に限り承ることも可能です。

また大学、病院などを含めた訪問企業がある場合は、道順などお時間に無駄のないように手配させていただきます。

お食事や観光においても時間を有効に使いたい方は、予め時間指定で車両をチャーターしておくと安心ですね。

また各企業様に対して視察旅行を企画されている旅行会社の皆様へも信頼を得ており、弊社はシカゴの手配先として知られるようになりました。素早いレスポンス、きめ細やかな気配りと行動力、そして現地ならではの情報力をもって、安心して頼れるサービスを心がけるようにしています。

当ホームページについて

当ホームページ、chicagokanko.comは弊社のABS Toursリテール部門が管理、運営している個人様リテール用の情報提供ページです。ですので当サイトに掲載していない、各都市の旅行会社様へのホールセール情報もご用意できますので、ご希望がありましたらどうぞお気軽にお問合せ下さい。

旅行会社、並びにツアーオペレーターの企画担当者様、営業担当者様、また予約エージェント様向けの情報をご入手になるには、別途お見積もり・詳細を送らせて頂きますので、何なりとお問合せ頂けますよう宜しくお願い申し上げます。

弊社サービス補足

シカゴ観光では旅行会社およびマスコミの皆様をサポートするため、写真借用や資料配布、現地取材協力などを行っております。

また、各種コース調査や企画、下見ツアーのご相談も承りますので、詳しくは下記担当までお問い合わせください。

なお旅行関連会社に勤務の方(旅行会社、ランドオペレーター、ツアーオペレーター、添乗員様、航空会社、ホテル)およびそのご家族の皆様には、心ばかりですが割引レートをご用意しております。

シカゴ観光代表TEL: 312-388-0755

TEL: +1-773-647-1228

FAX(米国): +1-773-647-1235

FAX(日本): 03-4496-4079

skype: takinami20

line: mtakinami

email: info@chicagokanko.com

お問い合わせページから


弊社代表、瀧波から旅行会社の皆様へ

当ページをご覧いただき大変ありがとうございます。

大切なお客様の旅行旅程を組む時に、やはり現地の人間でないと分からない部分が多々あると思います。現地にいない担当者がシカゴ方面の手配旅行を組むことはかなり大変ではないでしょうか?ガイドブックや観光局のウェブページだけを見ながらツアーを造成しても、上手く回るツアーを組むことは至難の業だと思います。

例えばですが、ある地点からある地点までの移動の所要時間を算出するにせよ、シカゴでは通勤時間帯などは普段の2~2倍半以上の時間がかかります。さらに曜日・時間帯などの要因で所要時間が大幅に変わってきてしまいます。またレストランやホテルなどを手配するにしても、お客様の旅行目的・人数・年齢などによりご満足いただけるものをしっかりと探すことは、実際にそこを利用している現地のガイドやスタッフにしかできないことが多くあるのではないかと思います。

私どもはガイドブックや各種旅行情報、ブログなどに書いてある情報だけに頼らず、日々実際にそこを訪問したり利用したりしているからこそ、お勧めすることも、また逆にお勧めしないことも正直かつ丁寧に出来ると考えます。

もしシカゴでの旅行手配でお困りになることがございましたら、ぜひ私達にご相談ください。業務提携の御連絡は常時承っております。大切なお客様のご旅行は「シカゴ観光」がサポート致します。